ジョジョの奇妙な研究所

ジョジョの奇妙な冒険について色々と研究しています。
コミックスとジャンプ掲載時の違いや、ジャンプにしかないネタなどがメインになります。　所長：TOK

タグ：誤植

2016年11月16日

ジョジョの奇妙な誤植その⑨

絵のミスは基本的に直されません。

◎偽アヴドゥルの欠損した指

・19巻　審判その④

ポルナレフを攻撃した際に、偽アヴドゥルの右手の人差し指と薬指が崩れてしまいましたが、

誤植19_03

次のシーンでは元に戻っています。
（鏡像なので左右反転してるはずだけど、崩れていると思われる目の黒い部分は逆になっていない）

誤植19_05

しかし次のシーンではなぜか親指と中指が欠損しています。

誤植19_06

見間違いかと思いよく見たら、やっぱり元に戻ってました。
誤植19_08

誤植19_08

◎重大なスペルミス

・32巻　山岸由花子は恋をするその④

このページ（単行本79p）だけ、康一の服のロゴが「L【A】CKY LAND」になっています。

誤植32_01

正しくはL【U】CKY LAND

誤植32_02

このページを担当したアシスタントが間違えたのでしょうか？
よりにもよってこのスペルを間違えるとは。

タグ：: #ジョジョ; #誤植

2016年10月28日

ジョジョの奇妙な誤植その⑧

◎花京院のピアスがポルナレフのものに

花京院のピアスはさくらんぼ型ですが、たまにポルナレフの割れたハート型ものになっていることがあります。

・17巻　恋人その①

誤植17_04

・18巻　恋人その⑤

誤植18_01

・19巻　死神１３その⑤

誤植19_02

・20巻　女教皇その④
誤植20_01

誤植20_01

・20巻　「愚者」のイギーと「ゲブ神」のンドゥールその①

誤植20_02

◎なくしたピアスが復活？

もうひとつピアスネタ。対ヴァニラ・アイス戦の終盤、ポルナレフの左耳のピアスが外れてしまいました。

・26巻　亜空の瘴気ヴァニラ・アイスその⑦ 、⑧

誤植26_06

しかし次のシーンでは左耳のピアスが復活。すぐに拾ったんですかね。

誤植26_07

地面に着地したあともちゃんと左耳に付いてますね。

誤植26_09

と思ってましたが、やっぱり左耳のピアスは無くなってました。
誤植26_10

誤植26_10

その後しばらくは問題なかったのですが・・・

・27巻　ＤＩＯの世界その③
誤植27_03

誤植27_03

ＤＩＯと出会ったら復活してしまいました。
誤植27_04

誤植27_04

これ以降は確認した限り、左耳のピアスはなくなったままでした。

タグ：: #ジョジョ; #誤植

2016年10月22日

ジョジョの奇妙な誤植その⑦

誤描写特集。セリフの誤植に比べれば絵の直しはかなり珍しいです。

◎両右手の男と両左手の男

・16巻　皇帝と吊られた男その⑤

誤植16_02

まずは有名所。よく見るとポルナレフとシルバー・チャリオッツの左手が右手になっています。

よりにもよって妹の敵である両右手の男になってしまうとは・・・ということでわりとネタにされがちです。

そしてネタにされまくったからなのか、総集編にてついに描き直されました。

誤植16_03

こういうのってちゃんと荒木先生が描き直しているんですかね。

誤植16_04

・33巻　イタリア料理を食べに行こうその②
誤植33_04

誤植33_04

実際にこのポーズをやってみればわかりますが、このコマの億泰の右手が左手になっています。
つまり両左手の男？
誤植33_05

誤植33_05

こちらは未修正です。

◎ヒゲがない！？

・14巻　暗青の月その②

偽キャプテン・テニール

誤植14_04

ヒゲがありません。

・23巻　ダービー・ザ・ギャンブラーその③

ダニエル・J・ダービー

誤植23_01

ヒゲがありません。

・SBR1巻　1890年9月25日スタート3時間前

ジャイロ・ツェペリ

誤植SBR01_01

ヒゲがありません。

・SBR4巻　悪魔の手のひらその②
誤植SBR04_01

誤植SBR04_01

逆にこちらはあるパターン。マウンテン・ティムにジャイロのひげが描かれています。
誤植SBR04_02

誤植SBR04_02

カラー版では線は修正されてませんが、おかしいと思ったのか、色が塗られていません。

どれも未修正です。

タグ：: #誤植; #誤描写; #ジョジョ

2016年10月10日

ジョジョの奇妙な誤植その⑥

誤植ではないですが、表現規制（？）への対応を纏めました。

文庫本化の際に一部の表現が差し替えられています。

・3巻　恐怖を我が物とせよの巻

差替03_03

「屠所のブタ」という表現がダメだったのか、「罠とともに水に沈められるネズミ」に変更されています。

・15巻　悪魔その③

差替15_01

「めくらめっぽう」が消えてます。恐らく差別表現への対応でしょうか。

・16巻　女帝その④

差替16_01

「脳軟化人生」が「あなたの人生」に。脳軟化って駄目な言葉なんですかね。

・49巻　５プラス１
差替49_01

差替49_01

文庫版でのセリフ差し替えの中では一番有名かな。
差替49_02

差替49_02

「ド低脳」が「クサレ脳ミソ」に、その後の台詞も「殺す」の部分が「人を見下す言い方は良くない！」になってます。

クサレ脳ミソの方が余計に酷くなっている気も・・・。

あと、「殺す」はその直後にも普通に言っているので、なぜここだけ書き換えられたのか謎。

・67巻（SO 4巻）　取り立て人マリリン・マンソンその①

差替67_01

差替67_02

「オカマ」が「ゲイ」に差し替え。これもダメなんですね。

タグ：: #ジョジョ; #差替え; #誤植

2016年10月08日

ジョジョの奇妙な誤植その⑤

・67巻（SO 4巻）　フー・ファイターズその③

誤植67_02

エートロの囚人番号は「FE-39423」ですが写真だとそれっぽい数字になっていません。

FE-40271？

誤植67_01

・76巻（SO 13巻）　スカイ・ハイその③

誤植76_01

次に続くエルメェスの台詞からすると、エンポリオの台詞は「それたッ！」が正しいはず。

・78巻（SO 15巻）　ヘビー・ウェザーその③

誤植78_01

指が曲がっているのは「左足」と言ってますが、生まれた時の絵や、治った後の絵を見る限り、「右足」です。

誤植78_02

誤植78_03

タグ：: #ジョジョ; #誤植

2016年10月07日

ジョジョの奇妙な誤植その④

5部以降は総集編がまだ出ていない為、最新版の基準は電子カラー版（2013年～）を元にしています。

5部アニメ化の際に出るであろう総集編で修正されることを願います。

・53巻　偉大なる死その⑦
誤植53_01

誤植53_01

ラララ、と急に歌い出してます。ほんとに何してるペッシ。

「ううう　うう」が正しいと思われます。「う」と「ラ」は紛らわしいよね。

・58巻　ぼくの名はドッピオその②
誤植58_03

誤植58_03

「自転車」とありますが、ドッピオが見ている方向で走っているのは明らかに「自動車」。
誤植58_04

誤植58_04

自転車は「ドルンドルルルン」なんて音出しませんしね。

・59巻　キング・クリムゾンV.S.メタリカその⑤

誤植59_01

「は『レ』・・・なな」となってますが、「ひとりでは・・・死なねえっ」と言ってたので「ひと（りで）は『し』なな（い）」となるはず。

「し」と「レ」は紛らわしいよね。

・62巻　鎮魂歌は静かに奏でられるその④
誤植62_01

誤植62_01

「『ボ』ルチーニ」となってますが、正しくは「『ポ』ルチーニ」（イタリア語でporcino。複数形でporcini）。

・62巻　鎮魂歌は静かに奏でられるその⑥

誤植62_02

　　　　　　　←修正前　修正後→

こちらは修正済。ナランチャと言われたので「違う人だ」と応えた、で意味は通じそうですが、「違うんだ」の間違い。

「ん」と「人」は紛らわしいよね。

タグ：: #ジョジョ; #誤植

↑このページのトップヘ